VLC permet maintenant de charger les sous-titres d'une vidéo en cours de lecture, sans les télécharger sur l'ordinateur. Fini le temps où vous deviez rechercher le fichier de sous-titre, le télécharger, le dézipper puis le renommer pour qu'il soit détecté automatiquement par le lecteur.
Les 10 meilleurs sites de téléchargement de sous-titres Sous-titres.eu [FR] : site de sous-titres français à destination des français, très simple d'utilisation on accède à son sous-titre en un seul clic. Parfait pour trouver le sous-titre parfaitement adapté à sa release (et éviter les décalages, d'où le nom). Le site ne propose que des sous-titres en français. Trouver un fichier srt de sous-titres pour un film en VO Le fichier de sous-titres est disponible sur opensubtitles.org. Subscene. Vous pourrez trouver les sous-titres pour le film d'Angelina Jolie également sur le site Subscene. Convertir des fichiers de sous-titres (srt, sub, ssa, txt) Enregistrer les nouveaux sous-titres. Maintenant vous devriez avoir deux fichiers de sous-titres ouverts dans le logiciel : celui de gauche Et voilà, maintenant vous pouvez convertir très simplement des fichiers de sous-titres avec un seul logiciel ! Fini de jongler avec tous ces petits logiciels séparés !
https://www.journaldulapin.com/2016/05/27/dvd-sous-titres/ https://enseigner.tv5monde.com/articles-dossiers/articles/les-sous-titres-dans-une-video https://www.mageialinux-online.org/wiki/comment-sous-titrer-une-video-sous-linux https://www.bonjourchine.com/threads/aide-probleme-de-synchronisation-de-sous-titres.122051/ http://neo-net.fr/forum/viewtopic.php?f=25&t=3248&start=20 https://www.abricocotier.fr/624/les-bons-sites-pour-trouver-des-sous-titres-de-films/
Les sous-titres de film et téléfilm en plusieurs langues, des milliers de sous-titres traduits tous les jours. Bénéficiez de téléchargements gratuits Pourquoi utiliser OpenSubtitles.org? - la plus grosse base de données de sous-titres multilingue. - pas nécéssaire de s'enregistrer pour télécharger les... Où trouver les sous-titres sur YouTube? Il en existe de deux formes: fichiers de sous-titres (avec codes temporels) ou fichiers de transcription. Les premiers fichiers sont au format .srt ou .sub et Pour trouver d'autres vidéos où la fonction sous-titre est activée, un filtre existe. Après avoir lancé une recherche, cliquez sur Options... Sous-titres.eu - Sous-titres de films et séries TV Téléchargement de fichiers sous-titres français et anglais de séries TV et de films VO - sous-titres.eu.
Comment ajouter efficacement des sous-titres à votre DVD
Vous devriez vous apparaitre cette fenêtre qui vous permettra de trouver le fichier de sous titres correspondant à votre vidéo, dans la langue de votre choix, soit à partir de son nom, soit à partir de son hash. Créer un fichier de sous-titres .srt ou .sub ? | Le Repaire Bonjour à toutes et à tous. Je n'arrive pas à trouver une solution simple pour créer des fichiers de sous-titres au format .srt ou .sub. Existe-t-il une application qui permette de le faire (sous Lire les sous-titres - commentcamarche.net Sous-titres Certains films possèdent des sous-titres dans un fichier à part, possédant généralement l'extension .srt, .ssa ou .sub. VLC Le plus simple pour lire les sous-titres est de ... Les Meilleurs 10 Sites pour Télécharger des Sous-titres ...